First things first.

要事第一。

Go by the book.

照章办事。

First come, first served.

先到先得。

Everything has its season.

万物皆有时。

Rules are made to be broken.

规则是用来打破的。

When in Rome, do as the Romans do.

入乡随俗。

Don’t put the cart before the horse.

不要本末倒置。

Let’s cross that bridge when we come to it.

船到桥头自然直。

Don’t count your chickens before they are hatched.

不要高兴得太早。

A place for everything and everything in its place.

各得其所。

You left in peace , and left me in pieces.

你安然离去，我碎了一地。

A lot of things, see open is good; do not open , but also survive.

许多事情，看得开是好；看不开，终归也要熬过去。

People need some temper to lead an ambitious life.

人需要点脾气，才能活。

It is not about me not caring - what is the difference whether I care or not.

有些事情不是我不在意，而是我在意了又能怎样。

Sometimes, people are crying, not because of weak , but because they strong too long.

有时候，人们之所以哭泣，并不是因为软弱，而是因为他们坚强了太久。

Everyone's got a life that no one else knows about.

每个人都有自己的人生，冷暖自知。

No matter how strong you are , someone will always be your fatal.

无论你有多坚强，总有人是你的致命伤。

For something , we can't understand when we are young but by the time we understand , we are no longer young.

有些事情，当我们年轻的时候无法懂得，当我们懂得的时候已不再年轻。

Love is like an hourglass，with the heart filling up as the brain empties.

爱情就像沙漏，心满了，脑子就空了。

标签：