A Wise Man Has Little Hair

聪明人头发很少

My daddy is a policeman.

我爸爸是一名警察。

He is not very tall, but strong.

他不是很高，但是很强壮。

And he has an annoying thing, has little hair.

他有一个烦心事，那就是头发少。

But mummy has thick black hair.

可我妈妈却有一头浓密的秀发。

After dinner today, my daddy is reading in his room.

今天晚饭后，我爸爸正在他的房间里看书。

I look at my daddy for a long time, and ask my mummy: “Why does my daddy have so little hair, mummy?”

我盯着爸爸看了一会儿，问妈妈:“妈妈，为什么我爸爸的头发这么少呢？”

“Your daddy has little hair because he is wise” my mummy says.

“你爸爸头发很少，因为他很聪明啊”我妈妈说道。

I think for a minute, and then I say: “Oh, I got it. You have so much hair because you are so stupid.”

我想了一分钟，然后我说:“哦，我明白了。你有这么多头发一定是因为你太笨了。”

 

 

 

小学英语双语作文写作练习、双语阅读系列，适合家长辅导孩子，以提升孩子英语写作水平。每日新鲜出炉，绝无重复。多为随笔，雅俗共赏。中英分离，方便编辑，拿来可用。宝爸宝妈们，为了孩子，努力吧。

A Wise Man Has Little Hair

My daddy is a policeman. He is not very tall, but strong. And he has an annoying thing, has little hair. But mummy has thick black hair.

After dinner today, my daddy is reading in his room. I look at my daddy for a long time, and ask my mummy: “Why does my daddy have so little hair, mummy?” “Your daddy has little hair because he is wise” my mummy says.

I think for a minute, and then I say: “Oh, I got it. You have so much hair because you are so stupid.”

聪明人头发很少

我爸爸是一名警察。他不是很高，但是很强壮。他有一个烦心事，那就是头发少。可我妈妈却有一头浓密的秀发。

今天晚饭后，我爸爸正在他的房间里看书。我盯着爸爸看了一会儿，问妈妈:“妈妈，为什么我爸爸的头发这么少呢？”“你爸爸头发很少，因为他很聪明啊”我妈妈说道。

我想了一分钟，然后我说:“哦，我明白了。你有这么多头发一定是因为你太笨了。”